Discover the top family-friendly restaurants in St. Louis, featuring kid-approved menus, fun atmospheres, outdoor seating, allergy-friendly options, and hidden gems perfect for dining with children.